他差点在一场撞车事故中丧命。He was near to death after a car smash.一辆南行的卡车爆胎并撞车了。A lorry travelling south had a blow-out and crashed.汽车在时速为200英里时发生撞车,炸成了数以千计燃烧的碎片。The car shattered into a thousand burning pieces in a 200mph crash....
Officer Dolores Torres: [ embarrassed ] Stand behind the yellow line!托勒斯: ( 尴尬的 ) 站在黄线后面!Dolores, please come in and countersign a cheque.多洛雷斯,请进来连署支票。Dolores Umbridge: [ standing with her Inquisitorial unit retentive Ch...
He folded the papers and stuck them in his desk drawer.他将文件叠起来,塞进自己的书桌抽屉里。She tore off two sections of paper towel and folded them lengthwise.她撕下两格纸巾,然后纵向对折。He folded his paper neatly and sipped his coffee.他把报纸整齐地叠起来,然后抿...
Recent studies suggested that erythromycin may be effective in prophylaxis against pertussis in exposed, susceptible persons.最近的研究提示,红霉素对暴露于百日咳的易感者,在预防上有效.Objective To study the human pharmacokinetics and bioequivalence ...
He was wiping his hands on an oily rag.他正在用一块满是油污的破布擦手。He went on talking, occasionally wiping at his face with a towel.他继续说着, 偶尔用毛巾擦一下脸.She was taking tiny bites of a hot dog and daintily wiping her lips with a napkin.她...