Mr. Marvel began to make frantic dives at panels that looked like doors.马弗尔先生开始猛烈地朝着家门一样的墙板冲去.A busy night in the restaurant can be frantic in the kitchen.餐馆晚上生意好,厨房里可能会忙成一片。She watched the frantic flow of cars and buses...
地球穿过某些彗星的轨迹线.The earth crosses the tracks of certain comets.箭的轨迹是一条曲线.The path of an arrow is a curve.回顾过去时能看到一条清晰的轨迹,还是只能看到一连串毫无目的、前后不连贯的工作经历?Can you look back and see a well-defined path, or simply an aimless series of...
那名司机设法从车里逃了出来并大声警告别人。The driver managed to escape from the vehicle and shout a warning.电视台受到警告,要求对暴力场面的描绘采取谨慎态度。Television broadcasters were warned to exercise caution over depicting scenes of violence.“别作声,否则他们全都出来了,”他们...
It all depends on how heavy-handed you are with the paprika.这要看你下多重的辣椒粉了。I order black pepper sirloin without any paprika.我叫的是黑椒牛腰肉,不要放红椒.I always add some paprika for extra flavour.我总是加一些辣椒粉来提味儿。...
In order that every student might understand it, the teacher explained that passage again and again.为了使每个学生都明白, 老师反复讲解那一段.They flew there in order that they might be in time to attend the opening ceremony.他们飞往那里以便能及时参加开幕...