你必须将该处房产的资本增值考虑在内。You have to take capital appreciation of the property into account.应该将盛行风的方向考虑在内。The direction of the prevailing winds should be taken into account.内务大臣正考虑制定一项针对跟踪骚扰的新法律。The Home Secretary is considerin...
其他行业只得精简管理人员以减少行政开支。Other industries have had to sack managers to reduce administrative costs.毕业税具体操作起来不啻一场行政噩梦。In practice a graduate tax is an administrative nightmare.他在1988年重回萨德勒的威尔斯皇家芭蕾舞团,任行政助理。He rejoined Sadler...
那是个美好的夜晚,你让一切成为可能。It's been a beautiful evening and you have made it all possible.就像最精彩的故事那样,这个故事也许仍会有个美好的结局。Like the best stories, this one may yet have a happy end.致力于好的方面,努力营造美好的、友爱的、令人满意的关系。Work on the positive,...
他载着一大车干草驶过。He drove by with a big load of hay.他能闻到粪臭和清新的干草味。He could smell muck and clean fresh hay.一支香烟把干草点燃了。A cigarette set the dry grass alight ....