"I can't see it's any of your business," he raged.“这根本不关你的事，”他生气地说。She raged when her jewels were stolen while under police protection.在有警察保护的情况下她的珠宝被偷,她十分生气." The hell with, " Pilar raged. " It is speed that c...
I stopped in several bookstores to browse.我曾在几家书店停留，翻看里面的书。These magazines are sold at bookstores throughout the country.这些杂志在全国各地书店均有发售.Since the 1960 s entrepreneurs have installed them in banks, bookstores, dry cleane...
雷契先生在头顶上大叫,说他已经看到前面一无阻碍的水面了.Mr. Riach announced from the top that he saw clear water ahead.这将使黑人有机会在不受种族主义阻碍的条件下生活.This would give black people the opportunity to live unhampered by racism.实际上,我们必须让这些市场在不受这些阻碍的情形下自由运作.Th...
These crystal lattices may have imperfections, such as dislocations and vacancies.这些晶格可能有不完善之处, 例如位错和空穴.The process of development produced dislocations that strained political stability.发展的过程引起了脱节现象,破坏了政治稳定.The boundari...
他套上裤子,穿上衬衣,蹬上那双帆布胶鞋.He pulled on his trousers and shirt and sneakers.他的马裤, 那双雪白橡胶鞋,以及洒脱地甩在肩上的雨衣,都焕发着青春.His breeches , his white rubber shoes and his jauntily slung waterproof expressed youth.小兰告诉我,她需要一双胶鞋.Xiao Lan told m...