致力于好的方面，努力营造美好的、友爱的、令人满意的关系。Work on the positive, creating beautiful, loving and fulfilling relationships.大萧条使得不同集团在友爱互助的气氛中如兄弟般亲密往来。The recession has created an atmosphere where disparate groups fraternise in an atmosph...
On the one hand, if the body doesn't have enough cholesterol, we would not be able to survive. On the other hand, if the body has too much cholesterol, the excess begins to line the arteries.一方面，如果体内没有足够的胆固醇，我们就无法存活...
他们可能会挖她去填补执行制片人这一空缺职位。They may headhunt her for the vacant position of Executive Producer.不容置疑的事实是，电脑执行逻辑操作指令。The indisputable fact is that computers carry out logical operations.新任总裁已经执行了抛售方案。The programme of sell-offs ...
这些障碍物对于想要往上游游动的鱼儿来说是致命的。The barriers are lethal to fish trying to swim upstream.很难判断是谁给了致命的一击。It is impossible to say who struck the fatal blow.这些驱逐行动将给和平进程带来致命的一击。The deportations would be a death blow to the peace proc...
The truck crashed into a telegraph pole...卡车撞到了电线杆上。I will tell the result by telegraph.我打电报告诉你结果。Mather was film critic on the Daily Telegraph for many years...马瑟多年来一直担任《每日电讯报》的影评人。The Telegraph puts the union in a hist...