A furious gunbattle ensued.一场激烈的枪战随之爆发。Adam raised the issue of multimedia applications and much useful discussion ensued.亚当提出了多媒体应用的问题,从而引发了许多有益的讨论.Clouds appeared and rain ensued.云来雨至.The conspirators took no part in t...
Wear ligating modules, headgear and other accessories as instructed by your orthodontist.4严格按正畸医生的要求戴用橡皮圈和牵引头帽等辅助装置.Objective To observe the curative effect of ligating esophageal varices under endoscope.目的观察内镜下食管静脉曲张结扎疗...
The men stepped forward to kiss the hand of their mentor.这些男子走上前去轻吻他们导师的手。He fed on the great ideas of his mentor.他以他导师的伟大思想为支撑。He was now playing the role of disinterested host and avuncular mentor.他现在正扮演着慷慨的主人和伯父似的指导人的...
Tom, something's always told me we'd never get holt of that swag. "汤姆, 我总觉得,我们永远也得不到那份财宝. ”Detective Holt said: 'The kidnapper is a man we must catch and the sooner the better'.霍尔特侦探说:“绑架者是一名男子,我们必须抓住...
形容头部的脸颊部位松弛,多肉.Cheeky —— a head whose cheeks are too fleshy.那妇人生着一副绵软多肉的体格, 一张坦率开诚的面容,一种天真羞怯的神气.She was of a helpless, fleshy build, with a frank, open countenances innocent, diffident manner.若要煮出多肉汁的鸡肉, 可加入小量的水或清汤以慢火煮熟....
Polio was then endemic among children my age.那时小儿麻痹症在我这个年纪的孩子中很常见。Street crime is virtually endemic in large cities.街头犯罪近乎是大城市的通病。He said that racism is endemic in this country.他说种族主义在该国很普遍....