Unable to compress or decompress FAT volumes.无法压缩或解压缩FAT卷.I must render down this fat; we are short of lard.我得把这块肥肉熬成油, 我们正缺猪油.I'm tall and thin and he's short and fat.我又高又瘦,他又矮又胖。Hold your diet steady and, ver...
We are constantly being reminded to cut down our fat intake.不断有人提醒我们要减少脂肪的摄入量。Don'tspill too much fat on the barbecue as it could flare up.不要在烤肉上浇太多的油,会烧起来的。A roll of fat jiggled on the underside of her arm.她胳膊下侧有一层...
同时热液中的汞呈微粒状辰砂 式 析出, 从而形成的.At the same time, the mercury was hydrothermal particulate cinnabar - type precipitates, which formed.它是辰砂与迪开石 、 高岭石化热液蚀变及汞矿化的产物.It is cinnabar and dickite, kaolinite petrochemical and hydrother...
He stumbled when playing on the field and injured his fibula.他打球的时候摔了一跤,腓骨骨折了.There is also tender pain in the upper section of the fibula.腓骨上段也有压痛.The incidence of severe open fractures of tibia and fibula is increasing...
李不得不为在考察队中获得一席之地而苦苦争取。Lee had to fight hard for his place on the expedition.她带领一支考察队到内陆地区.She led an expedition into the interior.捕鲸船"白德福号"上,有几个科学考察队的人员.There were some members of a scientific expedition on the whale - s...
Another girl a Westerner's face, by her accent, I guess she is from Canton.邻座的女孩子从侧面看好像外国人, 不过听她说话, 大概也是广东人吧.Canton cuisine uses a great variety of materials.粤菜的花样繁多....the Swiss canton of Berne.瑞士伯尔尼地区Please expert...
On the other hand, the system introduces general CPU without FPU to lower the cost.另一方面,为降低成本, 系统采用了不带FPU的通用CPU,纯软件的方式实现MP3实时编码.In my opinion the best tools to analyse such binaries are Interactive Disassemblers or CPU e...
By onefold cultivate the stereo agriculture move to intercropping interplanting.由单一种植向间作套种的立体农业转移.I've decided to use interplanting in this field.我决定试着在这块田地里套作两种蔬菜.Study on the Growth Effect of Interplanting Altingi...