Watson had made a thorough hash of it.沃森把这事儿弄得一团糟。I made a hash o'this cruise, did I?你们说我把这次航行搞得一团糟, 是不是?And mind you don't make a hash of it!可不要拆烂污!...
The Government made a total hash of things and squandered a small fortune...政府把事情搞砸了，还白白浪费了一大笔钱。I made a hash o'this cruise, did I?你们说我把这次航行搞得一团糟, 是不是?Nevertheless, like all hash tables, its performance depends on t...
The knife had penetrated his chest.刀子刺入了他的胸膛。They penetrated into territory where no man had ever gone before.他们已进入先前没人去过的地区.Waves of misery penetrated every pore.痛苦深彻骨髓。A smell of gunpowder penetrated the woods.森林中弥漫着火药...
Avon Far Away Dreams Eau de Parfum Spray 1.7 fl. oz.雅芳多远的梦想香水喷雾1.7佛罗里达州. 盎司.Whisk 25g (1 oz) of butter into the sauce.把25克（即1盎司）黄油搅拌到酱汁里。Allow about 75ml (3fl oz) per six servings.每6份酌加约75毫升(3液盎司)。Add 8 fl oz water.加8液量盎...
Harary faxed a chevrolet from Detroit to LA 3000 miles away.1997年,哈拉利把一辆雪佛莱轿车及其驾驶员从底特律“电传”到3000公里外的洛杉矶....a Chevrolet dealership in San Francisco.旧金山的雪佛兰汽车经销商A beat - up Chevrolet drove through the city's center.一辆破...
The team manager has been quick to clamp down on the merest hint of complacency.球队主教练很快就消除了自满的小苗头。She compromised by writing as seldom as possible, and adhering to the merest trivialities.她采取折衷的办法,尽可能少写信并且坚持写最微不足道的琐事.Whe...