They are raking in the profits from each more audaciously violent movie.通过一部部更加大胆的暴力电影，他们攫取了巨额利润。Raking up the past won't help anyone.重提旧事对任何人都没什么好处。He is raking around in the library for some reference books.他正在图书馆...
They spurted blood all over me. I nearly passed out.他们的血喷了我一身。我几乎昏了过去。He howled like a wounded animal as blood spurted from the gash.当血从伤口中喷出时，他像一只受伤的动物一样嚎叫起来。Water spurted out of the hole.水从小孔中喷出来....
All the living beings spring from species,所有的生物均起源于物种。The compassion of water bathes and nurtures all sentient beings . The justice of water purges defilement.水的仁慈能沐浴众生,可以泽及万物; 水的义气能扬清激浊,可以荡涤污垢.Fish, birds, and human bei...
固体推进剂发动机系统的可调性基本上比液体或混合型的要差.Solid propellant engine systems are basically less flexible in operation than liquid or hybrid propellant systems.拖到绘图页上, 然后右击可指定电感器芯和可调性.Drag onto the page, then right - click to specify indu...
The following discussion of developable surfaces is based on that concept.下面关于可展面的讨论,便是基于这一理解.The thesis expounds the contents and methods of the developable teaching evaluation.提出了发展性教学评价的内容和一般方法.Resolution of high - pe...
White conned his way into a job as a ware-houseman with Dutch airline, KLM.怀特骗到了一份工作，在荷兰皇家航空公司做仓库管理员。He claimed that the businessman had conned him of £10,000.他声称那个商人骗了他1万英镑。He was so plausible that he conned everybody.他...