"Very well," I said, adopting a crisp authoritative tone.“很好,”我用干脆的命令性的语气说道。Her smile was warm but authoritative.她的笑容很和蔼,同时又透着威严。The first authoritative study of polio was published in 1840...关于小儿麻痹症的第一篇权威性研究报告发表于1840年。A...
他那雪亮的眼白在褐色的脸上炯炯发光.The white of his eyes shone in his sun - brown face.他的眼白因缺乏睡眠而充满血丝.The whites of his eyes were bloodshot from lack of sleep.等你能够看到他们的眼白时再开火.Hold your fire until you can see the whites of their eyes....
Volcanic rocks of each cycle have their own features, reflecting different geneses.不同旋回火山岩具有不同的地质、地球化学特征.Big and wild bear an is one of the geneses of Toyota mode of production.大野耐一是丰田生产方式的创始人之一....
He grumbled out his reasons for disliking the arrangement.他抱怨地说出了他对这种安排不高兴的原因.She often tried to provoke Darcy into disliking her guest.她常常挑拨达西使他厌恶她的客人.Disliking this chore and relieved that it would end soon, he continu...
...the whaling industry.捕鲸业Melville incorporated in " Moby Dick " an exhaustive encyclopaedia of whaling lore.梅尔维尔在《白鲸 》 中汇集了各种捕鲸知识.The commission is calling for a global ban on whaling.委员会要求全球禁止捕鲸。They cynically tried t...
They are in league with each other.他们是通同一气的.She may have been in league with the thieves.她可能同盗窃犯勾结.He is privately in league with some bandits.他暗中和一些盗匪勾结....