The last game was against a Luftwaffe teamwhich lost to Dynamo 5 - 2 .最后一场是狄纳莫足球队对德国空军,结果德国2:5输给了 狄纳莫.He has a bicycle with lights powered by a dynamo.他自行车上的灯由发电机提供能源。The dynamo conked out so we've got no electricit...
克丽丝特布尔带着公然的敌意看着罗恩。Christabel looked at Ron with open hostility.公然的贿选企图a blatant attempt to buy votes公然的侵略和企图用武力改变边界的行径是不能置之不理的。Naked aggression and an attempt to change frontiers by force could not go unchallenged....
The car narrowly missed a cyclist.汽车差点儿撞上一位骑自行车的人。The cyclist turned off the highway onto a side road.自行车下了公路岔上了小道.The headwind chapped the cyclist's lips.骑车人的双唇因顶风而皲裂了....
虹在天上成弓形.The rainbow arches the heaven.树的枝叶成弓形遮覆河上.The trees arch over the river.GDF40 - WY - 460型蝴蝶阀是一种新型蝴蝶阀,在结构设计和综合性能上有很多优点,其活门设计成弓形结构.A new butterfly gate , GDF 40 - WY - 460, has many advantages over the structural d...
Maybe I havesome wheat crackers, something to putin your belly?也许我拿些纤麸消化饼你能吃点?He has also cultivated a more relaxed style than Putin.他还培养了一种比普京更为放松的风格.The line - up confirms that Vladimir Putin is still in control.这个架式说明...
有几次我还爬上山顶，在残垣断壁中寻找陶器瓦罐。And I had climbed several times to the top of the mesa and looked among the old ruins there for pottery.这东西既象瓦罐又象花瓶.It is something between a jug and a vase.孙侦探笑了, 一把将瓦罐接过来, 往墙上一碰.Detective Sun gri...
The Chief Constable's clipped tones crackled over the telephone line.电话线那头噼里啪啦地传来警察局长短促的声音。Cross could hear him speaking in low tones to Sarah.克罗斯听得到他对萨拉低声说话。Cross cleared his throat and spoke in low, polite tones.克...