有人坠落压在他身上，致使他颈部受重伤。He sustained serious neck injuries after he broke someone's fall.发射后不久，火箭就失控坠落了。The rocket tumbled out of control shortly after lift-off.人们惊恐地看着飞机坠落到地面上。People watched in horror as the plane crash...
用油炸一下剩下的辣椒，如果需要再加点调味汁。Fry remaining peppers, adding a little more dressing if necessary.在快要准备上汤前再在上面加点装饰菜。Prepare the garnishes shortly before you are ready to serve the soup.加点香料、干果或橄榄以换换口味。Ring the changes by adding sp...
他成了嘲弄和鄙视的对象。He became the object of ridicule and scorn.4天后，这位遭到鄙视的领导人终于下台了，离他就职只有17天。Four days later, the despised leader finally stood down, just 17 days after taking office.印江·乔埃脸上飞快地闪过一阵鄙视的微笑.A contemptuous smile flit...
Crossing a forest, he saw a lion motioning him to stop.穿过一片森林的时候, 他看到一只狮子向他示意,让他停下来.The next man hurriedly motioning with his hand, said: " no, no. "旁边那人连忙一边摆手, 一边说: “ 不, 不. ”The president nodded soberly, motioning the a...