她在各种选择间权衡斟酌。She weighed her options.当局斟酌权衡再三才宣布他们的决定。The authorities took time to pronounce their verdicts.在这种药的疗效和副作用之间有个权衡利弊的问题。There is a trade-off between the benefits of the drug and the risk of side effects....
空芯杯转子和高性能的稀土磁钢的直流电机.DC motors with moving coil rotor and high performance permanent magnets.采用优质磁钢,强力吸附小麦及面粉中含有的磁性金属物.This machine uses high quality alnico to absorb magnetic metals form wheat or flour.分选介质采用不锈导磁钢毛及不锈导磁钢...
“喂,我不知道你在说些什么,”拉索反驳道。"Hey, I don't know what you're talking about," Russo objected.她读过《朵拉-索恩 》, 或者说以前读过很多篇连载.She read " Dora Thorne, " or had a great deal in the past.“ 他写的东西差不多和《朵拉-索恩》一样糟, " 他下结论说." His stuff ...
He waited until all the luggage was cleared, but Paula's never appeared.他一直等到所有的行李都拿走了,但始终没看见葆拉的。Sailors hung about while they waited to ship out.水手们在等待离港的时候四处闲逛。Here, at long last, was the moment he had waited for....