18艘船沿着贸易航线往返于1,000英里的河面上。Eighteen boats plied the 1,000 miles of river along a trading route.夕阳的余辉闪耀在辽阔如海的河面上.The slanting light of the setting sun quivers on the sea - like expanse of the river.烟火倒映在河面上,闪烁多姿.The reflect...
她确实喜欢商量什么事都最终自己说了算。She does like to have the last word in any discussion.几位裁判快速商量了一下。The umpires consulted quickly.你与谁商量过这个问题吗？Have you discussed the problem with anyone?...
In two short hours we may look for succor from Webb.在短短的两小时内,韦布将军的救兵就可望到达.He was so much in need of succor, so totally alone.他当时孑然一身,形影相吊, 特别需要援助.I have learned to succor the unfortunate.我学会了周济不幸的人.The speediest succor m...
Typewriters keep clattering away.打字机在不停地嗒嗒作响.The typewriter was clattering away.打字机啪嗒啪嗒地响着.My half - awake and sulky men were clattering into shape on the road.我那些半睡 半 醒的恼怒的士兵哗啦啦地在大路上排起队来....