我的腰围大概粗了两英寸。I'm about two inches larger round the waist.腰围很粗的男人a man of enormous girth稍稍缝上几针把腰围收一收,这样就看不出来了.Catch in the waistline very lightly so that it doesn't show....
The crowd went absolutely mad. It was bedlam.人们彻底疯了。乱成了一团。It was bedlam at our house on the morning of the wedding.婚礼的那天早上,我们家闹哄哄的。He is causing bedlam at the hotel.他正搅得旅馆鸡犬不宁。...
要是你早些时候告诉我该多好啊!If only you had told me that some time ago.“周日晚上在弗兰克家怎么样?”——“好啊,几点?”"What about Sunday evening at Frank's?" — "Sure. What time?"“想和我共度这个下午吗?”——“好啊!”"Want to spend the afternoon with me?" — "Why not?"...
克劳福德为她的职业生涯提供全方位建议。Crawford counsels her on all aspects of her career.沃尔特·克劳利说,归根结底就是钱的问题。Walter Crowley says the problem comes down to money.克劳利连珠炮似的对韦特骂个不停。Crowley maintained a stream of invective and abuse against Wai...
这是对伦敦市警察局刚正廉明作风的又一次诽谤。This is yet another slur on the integrity of the Metropolitan Police.看, 占旭刚正在挺举.Look, Zhan Xugang is doing a clean and jerk.这些人的外表刚正威严, 但实际上为人热情, 心地善良.Beneath their upright dignity, the people were,...