Rescue workers are digging through the rubble in search of other victims.救援人员正在废墟中挖掘，以搜寻其他受害者。Miserable, and unexpectedly lonely, she went in search of Jean-Paul.内心痛苦、突感寂寞的她去寻找琼－保罗。They trekked from shop to shop in searc...
Old overcoats can be reconditioned.旧大衣可以翻新.Even if our heavy overcoats were not enough to keep us warm.即使我们穿着厚大衣,还不觉得暖和.There was nobody in the streets but a few rough - looking countrymen in coarse overcoats.街上只有一些面皮粗糙的...
Norris twice knocked down his opponent in the early rounds of the fight.诺里斯在前几个回合中两次击倒对手。I am going to live entirely with my aunt Norris.我要彻底住到诺利斯姨妈家去了.It will require a court order to have Norris removed.撤换诺里斯需要法庭的命令才行....
He said that they had regrettably been obliged to give up the scheme for lack of support.他说因为缺乏支持，他们遗憾地被迫放弃了这项计划。The incidents are regrettably true.很可惜这些事件都是真实的。Regrettably we have to house families in these inadequate f...
His speech is full of platitude.他的讲话充满了陈词滥调。This was such a mere platitude go without saying.这不过是老生常谈,不用说也明白.It's no more than a platitude.无非是老生常谈.The talk is no more than a platitude.这番话无非是老生常谈....
Devon you're an adventure sports cardiologist.Devon你是一名冒险运动的热衷分子.We're taking a house in Devon for a month.我们打算在德文郡租间房子住一个月。Catchpole in Devon, they are part of the family.有一次, 她甚至毁掉了一袋子他们放在一次准备出售的发明.Barnstaple...
Airlines recommend hard-sided cases for durability.航空公司推荐使用硬边箱，因其经久耐用。Chamber compatibility and injector durability involve the control of the combustion environment.室相容性和喷注器耐久性包括对燃烧环境的控制.Durability of soft mouse surface...
Aloe Vera is used in moisturisers to give them a wonderfully silky texture.芦荟用于润肤霜中，使之具有美妙的丝般润滑感。Vitamin E and moisturisers give tender loving care and make lips feel great!维生素E和独特的保湿因子给予双唇亲密的呵护!Advanced Artistry moistur...
The analogy between Auschwitz and Oak Ridge seems forced.奥斯威辛和橡树岭之间的相似之处似乎是牵强附会的.We remembered the 50 th anniversary of the liberation of auschwitz.我们纪念奥斯维辛集中营解放50周年.Whose version of history should prevail at Auschwitz?奥...