Fear not the future; weep not for the past.未来不足惧,过往无须泣。Even little babes, when I take them in my arms, weep bitterly.连小小的婴儿都一样; 我把他们抱在怀里时, 他们就使劲哭.Let us seek out some desolate shade , and there weep our sad bosoms empty....
In severe cases, the skin can crack and weep.在恶劣的条件下,皮肤可能会开裂并流脓。Wonderfully melodic and tuneful, his songs have made me weep.他的歌旋律优美、悦耳动听,让我潸然泪下。There are times when I sit down and have a good weep.有时候我会坐下来痛痛快快地哭一场。...
He was thick-skinned enough to cope with her taunts.他脸皮厚,不怕她嘲弄。His bare feet were smooth on top and rough-skinned underneath.他赤裸的双脚脚面很光滑,脚底却很粗糙。She was smooth-skinned and pretty.她皮肤光滑,非常漂亮。...
多发性硬化症发病机理研究进展.Experimental study on pathogenesis of syringomyelia associated with Arnold Chiari malformation.肌萎缩侧索硬化 症 累及部位包括上 、 下运动神经元以及皮质脊髓束.Amyotrophic lateral sclerosis ( ALS ) involves upper neuron , lower neuron a...
Current twig and leaf productions are obtained directly from the biomass values.活枝生产量和叶生产量可直接来自生物量.Removing too much biomass would eventually cause declines in forest productivity.带走更多的生物质最终将使森林的生产率下降.The weight of livin...
他身上三度烧伤的面积达98%。He suffered third-degree burns over 98 per cent of his body.外科医生在我烧伤的指头上敷了一些药膏.The surgeon applied some ointment to my burnt fingers.很多人要求为那个严重烧伤的工人献血献皮.Many people offered to donate blood and skin for the...