电能是由铺设在屋顶并与变极器和直流电网相连的PV板提供.The electricity is supplied by roof - mounted PV cells linked to an inverter and a DC net.电能是由铺设在屋顶并与变极器和直流电网相连的pv板提供.The electricity is supplied by roof - mounted PV cells linked to inverter ...
He's a schemer, and now his plot struck back.他是个阴谋家, 而现在他搞的阴谋却反过来害了他自己.According to Homer, Maia bore Mercury at the peep of day - a schemer subtle beyond all belier.荷马说, 迈亚在黎明时分生下墨丘利,他是个计谋过人的智多星.He who plots evil wi...
结果青霉素稀释液经120倍稀释后对鲎试剂反应无干扰作用.Results Dilution penicillin did not interfere with limulus agent in 120 diluted concentrations.剩余稀释液可倒入排水管中再次加强其效果.To pour the rest liquid into the drain to strength the effect.目的研制适用于KX-21全自动...
The three of them narrate the same events from three perspectives.他们三人从三个不同的视角讲述了同样的事件。We suggest that it is possible to reconcile these apparently opposing perspectives.我们认为这两个看似对立的观点是可以调和的。The two attitudes derive from...
Bibliographies are lists of books and are compiled in many different forms.书目是以许多不同形式编制的图书目录.The sources have been indicated in the bibliographies of the various chapters.每章中的参考书目指出资料来源.This type of annotation may be ext...
The declining dollar gave heart to skittish investors.美元的衰落给总是担惊受怕的投资者们带来了信心。Official statistics show real wages declining by 24%.官方统计数字表明实际工资下降了24%。The nub of the matter is that business is declining.事情的实质是工商业在萎缩。...