有5名一流的战斗机飞行员被俘，并被在媒体上曝光。Five leading fighter pilots have been captured and paraded before the media.我要再次重申，我们的常规武器是一流的。I want to reiterate that our conventional weapons are superior.我们认为他会成为一流的选手。We think he'll turn...
The declarer may easily lose his way on this contract before he has adjusted his sights.在这定约中,庄家在纠正他的看法以前,很容易迷失方向.He trumped small, but be overtrumped by the declarer.他用小牌将吃, 但是被庄家将牌盖吃了.Overtrick - each trick won by decl...
他认为我的讲话有两点欠妥.He faulted my speech in two ways.他觉得这个比喻欠妥.The analogy left him unsatisfied.吹嘘自己的学识是欠妥的.It is not in good form to brag of your learning....
There was a general revaluation of other currencies but not the pound.除了英镑以外，其他货币普遍都升值了。Sales are down a bit due to the revaluation.由于货币升值销售额稍有下降.Revaluation refers to fixed exchange rates.货币的重新估值涉及到固定汇率....