There are also many elves.还有这么多小精灵.You think Santa makes them his little elves?你以为是圣诞老人把他们变成他的小精灵 吗 ?You know how all elves are forced to sing and dance?知道精灵们是怎样被逼迫的又唱又跳?Elves share a passionate and emotional nature with...
There are also many elves.还有这么多小精灵.You know how all elves are forced to sing and dance?知道精灵们是怎样被逼迫的又唱又跳?You think Santa makes them his little elves?你以为是圣诞老人把他们变成他的小精灵 吗 ?...
翠鸟象箭似的由水面上擦过去, 小鱼大鱼都不见了, 水上只剩下浮萍.A kingfisher flashed across the water, the fish vanished, leaving the duckweed.我是垂钓者的浮萍.I was a fisherman's float.他的自信心已经崩溃,此时此刻,他觉得自己犹如一叶浮萍,不知飘向何方.His faith in himself had been shat...
洞口大半都淹没在湖里。Most of the mouth of the cave was submerged in the lake.湍急的水流奔涌过洞口。The water rushed through the holes with great rapidity.两艘船隆隆地从洞口开出,进入了开阔的水域。Both boats purred out of the cave mouth and into open water....
The cold, misty air felt wonderful on his face.雾蒙蒙,寒冷的空气使他脸上感觉很舒爽。They got misty-eyed listening to records of Ruby Murray singing "Danny Boy".聆听着唱片里鲁比·默里演唱《丹尼男孩》的时候,他们泪眼模糊。It's a bit misty this morning.今晨有薄雾。...
A child's head tends to take the brunt of any fall.孩子摔倒时,头部最容易受伤。Young people are bearing the brunt of unemployment.年轻人首当其冲,面临失业压力。I had to bear the brunt of his anger.他发脾气时,我是首当其冲....
This tap is stiff; it won't turn on.这个龙头太紧, 拧不开。Tap water is drinkable everywhere in the Algarve.阿尔加维各地的自来水都可饮用。She bent her mouth to the tap and drank the tepid water.她把嘴伸到水龙头底下去喝那微温的水。The tap won't turn off a...