针垫上插满了针.The cushion was stuck full of pins.颁奖台的两边插满了各国的旗子.The podium was flanked on both sides with flags of various countries.浑身插满蜡烛的蛋糕活脱就是一只刺猬.The birthday cake all around with candles looks like an urchin!...
我们的旅游报价和那些度假手册里的价格相去甚远。Our tour prices bore little resemblance to those in the holiday brochures.该公司现在报价3,900英镑安装双层玻璃窗。The company is now offering to double-glaze the windows for £3,900.所选产品类别的报价承索即寄。Price quotes on sele...
Eluvial tantalite: Eluvial tantalite is found in rubble consisting of fragments and pebbles of varied composition.残积层钽铁矿: 残积层钽铁矿发现于由碎片和小鹅卵石成分的碎矿中.Macrobiotics adhere to a diet consisting primarily of whole grains and bea...
只是从一开始,谢乐尔就表现出了不同常人之处.But there was something special about Sheryl from the start.谢乐尔·克鲁是一位多才多艺的音乐家, 仅仅通过两张专辑就获得了巨大成功.A well - accomplished musician, Sheryl Crow has achieved a multitude of success with only two albums.谢...
Authors studied include Twain, Wilde, Shakespeare, and Cervantes.作家包括吐温, 王尔德, 莎士比亚以及塞万提斯.The playwright Oscar Wilde was noted for his epigrams.剧作家奥斯卡.王尔德以他的诙谐短诗着称.Wilde fell and struck his head on the stone floor.怀尔德摔倒了，...
当那两名男子还击时，袭击他们的少年逃之夭夭。The teenage attackers fled when the two men fought back.士兵们在遇袭后予以还击。The soldiers returned fire after being attacked.他用恶言讽刺还击她.He retorted the invective on her....
The investor believes that his investment will pay off handsomely soon.这个投资者相信他的投资不久会有相当大的收益.Footballers are accustomed to profiting handsomely from bonuses...足球运动员对获取丰厚的奖金已习以为常。a handsomely cravatted young man一个领结打得漂亮的青...