总有一天你会体会到这门语言的优美和微妙之处。In time you'll appreciate the beauty and subtlety of this language.那些是微妙的学术上的辩论,但不久的将来怎么办?Those are nice academic arguments, but what about the immediate future?他们的婚姻在传统和现代价值观之间保持着微妙平衡。Their ma...
At the time, his appointment seemed a stroke of genius.当时,对他的任命犹如神来之笔。Viewing is by appointment only.参观须事先预约。Harry's appointment to this important post was a feather in his cap.哈里被任命担任如此要职,这是件荣耀的事。The appointment wa...
方法以 4- 溴苯酚为原料,经4步反应制得目标化合物阿达帕林.Methods: The target compound was prepared through a four - step reaction from 4 - bromophenol .使用依尔福溴苯酚显影剂,按1+1稀释,或者依尔福PQ通用 显影液,按1+5稀释.Use either ILFORD BROMOPHEN developer diluted 1 + 1 or...
他的第8本书在今年早些时候面世,迅速成为了畅销书。His eighth book came out earlier this year and was an instant best-seller.这本书预计会占据畅销书排行榜的榜首。The book is expected to dominate the best-seller lists.她的书算不上畅销书,但有一定的崇拜者。Her books aren't bestsel...