Nuclear weapons seem to violate the just war principle of proportionality.核武器似乎违背了正义战争的罚当其罪原则。to violate international law违反国际法Those who violate traffic regulations should be punished.那些违反交通规定的人应该受处罚....
...and he flayed those who allowed 'foreign potentates and powers' to violate American sovereignty.他还鞭挞那些允许“外国君主和势力”侵犯美国主权的人。The same principle applies to those who violate international laws by brutalizing the...
我对可因子分解多项式一无所知。I have no idea about factorable polynomial.福斯特证实了矿物质作为辅助食物因子在维持生命方面的重要性。Forster established the essentiality of minerals as accessory food factors required for maintaining life.激励因子是一些可以影响个人行为的事物.A motivat...
这两个人晚年时互通信函,诉说怀旧感伤之情。In old age the two men wrote each other wistful letters.这部电影太过感伤,看着就倒胃口。The film is too cloyingly sentimental.对离异的人来说,圣诞节令人感伤。For divorced people, Christmas can be a downer....
He didn't seem to notice the delectable Miss Campbell.他似乎并未注意到妩媚动人的坎贝尔小姐。He ate every savoury morsel of a delectable stew at the dinner.晚餐时他吃遍每一道味美可口的炖食.the delectable smell of freshly baked bread新烤面包的香味...delectabl...
The money he made from these extra-curricular activities enabled him to pursue other ventures.他从这些额外工作中赚取的钱使他可以从事其他事业。Yeah, but it was only discussed as material for extra - curricular studies.嗯, 不过是作为课外材料来讲的.We must und...
take a dip in the briny洗海水澡a briny taste咸味The briny water is not good for the growth of the trees.海水不利于这种树木的生长。That's self - preservation, not work. Briny's always been good at that.那只是 自我 保存, 并不是工作--勃拉尼一向是善于那样...