The prisoner wore a blindfold when he was executed.行刑时犯人戴着眼罩.The Australian chess grandmaster Ian Rogers took on six opponents blindfold and beat five.澳大利亚国际象棋顶级大师伊恩·罗杰斯和6位对手下盲棋,战胜了5位。He read the letter again although al...
He read the letter again although already he could have recited its contents blindfold.尽管对信的内容已经能够倒背如流了,他还是又看了一遍。Legolatte peeked out from under his cheesecloth blindfold. Alas for the folly of these days!莱戈拉特从他的粗棉眼罩里往外偷...
Dice the beetroot neatly.将甜菜根切成整齐的小方块.Don't use pickled beetroot, but buy it uncooked and cook it yourself.不要买腌制的甜菜根,买生的来自己煮。...freshly harvested beetroot.刚挖的甜菜根I could feel myself going as red as a beetroot when sh...
She ran her fingers through her hair; it felt lank and dirty.她用手指梳了梳自己的长发,头发摸起来又油又脏。She had lank hair and sallow skin.她头发平直,皮肤发黄。I've got lank work to do.我有很多工作要做。...
His music is a haunting mix of guitar, synthesizer, oriental gongs and bells.他的音乐是由吉他、电子音响合成器以及东方的锣和钟的声音混合而成。Chaos phenomenon of sampling phase - detector digital synthesizer loop is studied.研究三角形取样鉴相数字合成器锁相环中的混沌现象.Compl...
With his door key in his hand, knowing Millie and the kids awaited him, he wouldn't change places with anyone.手里拿着房门钥匙,知道米莉和孩子们在等他,这一刻千金不换。Millie, did you bring the tapes for dancing?Millie, 带来了跳舞的录音带 吗 ?Millie ____...
The profiteers cheated people right and left.奸商净坑人.While millions were fighting and dying, the profiteers were lining their pockets.数百万人在打仗捐躯, 而奸商们却趁机发不义之财....a new social class composed largely of war profiteers and gan...