我在飞机上没合一下眼。I didn't get a wink of sleep on the aeroplane.她抬眼迅速瞥了他一下,然后眼睛又垂了下去。She gave him a quick, upward look, then lowered her eyes.涂有深色唇彩的嘴唇看上去和浓艳的眼妆不相称。Very dark glossy lips look wrong with heavily made-up eyes...
The mobs became driven by a crazed blood-lust to take the city.杀红了眼的暴徒们意欲占领这座城市。There was a raid on a bank by armed mobs yesterday.昨天发生了一起武装暴徒抢劫银行的事件.Rowdy mobs gathered in the leading thoroughfares.一群暴徒在要道聚众闹事....
学生们掌握了小数、百分数和分数。The students had a grasp of decimals, percentages and fractions.相对湿度以小数或百分数表示.The relative humidity is expressed as a decimal or a percentage.那些数字是以百分数表示的.The figures are expressed in terms of a percentag...
In the UK visible imports have traditionally been greater than visible exports.在英国,传统上有形产品的进口一直大于出口。The shop imports goods such as painted gourd containers.这家商店进口诸如彩绘葫芦容器等商品。We buy everything abroad with the money earned...
Do you know your ABC?你认识所有的字母吗?If you want to acquire profound knowledge, you must start from the ABC.要想造就高深的学问, 就得从基础学起.Making a simple dress out of cotton cloth is easy as ABC.用棉布做一条式样简单的连衣裙太容易了....