The mirror cracked but did not splinter.镜子裂了，但没碎。A shell splinter embedded itself in the wall.一块弹片嵌进墙壁里....a splinter in the finger.扎进手指的木刺I got a splinter in my finger while I was sawing the wood.我在锯木头时手指扎了一根刺....
She refuses to see her beloved boy die in such dishonor.她不愿看到她深爱的男友就这样不名誉地死去。What he had done brought dishonor to the family.他的所作所为败坏了他家的声誉.His desertion to the enemy was a dishonor to his family.他的投敌行为对他的家庭是耻辱....
Huston had assembled a remarkably cohesive and sympathetic cast.休斯顿聚集起了一个非常默契和讨喜的演员团队。Only the thermosetting resins provide a strong cohesive forces; this is due to molecular cross linkages.只有热固性树脂具有巨大的凝聚力, 这是由于分子交错链所造成的...
The result reflects a modest rightward shift in opinion.结果显示舆论出现一定程度的右倾。The night shift should have been safely down the mine long ago.上夜班的矿工应该早就安全地到达井下了。Their success does not necessarily reflect a leftward shift in pol...