Jokes perpetuate various national stereotypes.笑话固化了对各民族的公式化看法.Schools tend to perpetuate the myth that boys are better at sport than girls.学校往往会助长男孩比女孩体育强这一错误观念的延续.We must not perpetuate the religious divisions of the pa...
Every moment of the fashion industry’s misery is richly deserved by the designers and magazine poltroons who perpetuate this absurd creation.时装工业每一个痛苦的时刻都是完全应该被时装设计师们…和那些使这种荒诞创造永久化的杂志懦夫领受。We must not perpetuate the relig...
System restart required. Deactivating weapon systems.系统需要重新启动.关闭兵器系统.Polyethylene oxide ( PEO ) macromers with allyl - cnd group were synthesized by two different methods ( initiating and deactivating ).本文报道了合成烯丙基端基采氧乙烯大...
Is full employment any longer achievable?充分就业还有可能实现吗？Understanding these rare molecules will help chemists to find out what is achievable.了解这些稀有分子能帮助化学家找到可实现的目标。Agreement may be achievable only by formulas so vague as to...
奇怪的是，她拼命求生的抗争使得她的健康状况大有好转。Curiously, the struggle to survive has greatly improved her health.规模更小的竞争对手正为结束他们的两强垄断局面而抗争着。Their smaller rival is battling to end their duopoly.她会为了那个孩子抗争到底。She'd have fought to the deat...
如在凹面加温火助其热胀伸长, 则效果更好.Such as heating at concave help its thermalthermal elongation, the better.六种颜色的油墨按艺术布局填充的凹面图形标志.Debossed logo with 6 colour ink fill as per artwork and layouts.在多数哺乳动物中,成熟红细胞呈双凹面盘样,无细胞核.In most mamma...