喷口修复后,水罐还能用。The ewer is in very good condition with spout restored.她迅速地把水罐里的水统统倒进水槽.So she quickly emptied her jar into the trough.盛着冰水的水罐表面在热天会结水珠.A pitcher of ice water sweats on a hot day....
麦克米伦肯定极不喜欢只被当成国内政治的附属品。Macmillan must have loathed being judged as a mere appendage to domestic politics.缝线是一种异物,但是一种在手术中必要的附属品.Sumres are foreign bodies but a necessary adjunct in surgery.某些产品我们可以的, 像附属品之类的.In some line...
集束器可以是固定的.The gathering shoe can be stationary.粘结剂对纤维的集束性能是必需的.A binder is necessary for strand integrity.在这些单丝快要集束成一股之前,在单丝上加上浸润剂.A sizing is applied to the filaments just before they are gathered into a strand....
He relied on translucent enamels to produce vivid, glowing pictures.他利用半透明瓷漆绘制出鲜艳生动的图画。She had fair hair, blue eyes and translucent skin.她金发碧眼,皮肤透亮。The sky was changing from translucent blue to thicker grey.天空由通透的湛蓝色变成了暗...