He ventured the opinion that "whales are as intelligent as human beings".他大胆提出了“鲸与人类一样聪明”的观点。Stephen ventured a few more sentences in halting Welsh.在阻止韦尔什时，斯蒂芬壮着胆子多说了几句。"Don't ask," he said, whenever Ginny ventured ...
"Don't ask," he said, whenever Ginny ventured to raise the subject.每当金尼鼓起勇气提起这个话题时，他就说“不要问”。Men ventured their lives in war.人们在战争中冒着生命的危险。'Don't ask,' he said, whenever Ginny ventured to raise the sub...
The side tracks off the tarred road were rutted and uneven.柏油路面两边的辅道上布满车辙，凹凸不平。He staggered on the uneven surface of the car park.他摇摇晃晃地行走在停车场凹凸不平的地面上。He could hear that her breathing was uneven.他能听到她的呼吸不均匀。...
这公文的措词不当.The official document was misworded.令史、书令史作为“主典”之一,具体负责公文的办理.The cabinet secretariat as time office workers took charge mainly of dealing with official documents.本文论述行政法定公文的特点 、 类型及其格式和写作要求.This article discusse...
The child was lured into a car but managed to escape.那小孩被诱骗上了车，但又设法逃掉了。The hunters lured the bears on to certain death.猎人引诱那些熊送死.The workers were lured on by false hopes of increased pay.不切实际的种种增加工资的幻想引诱着工人们....