Following the example set by her father, she has fulfilled her role and done her duty...她以父亲为榜样，完成了任务，履行了职责。An application can use the following values to test the keystroke flags.应用步伐可使用下列值来查抄键盘敲击标志.The following inform...
He collapsed following a vigorous exercise session at his home.在家剧烈运动了一阵后他突然昏倒了。In case anyone was following me, I made an elaborate detour.为了防止有人跟踪我，我特地绕了弯路。The following recipe is a statement of another kind—food is fu...
从这座房子可以俯瞰到特拉华湾壮丽的景致。The house commanded some splendid views of Delaware Bay.从这所房子可以看到所能想象的最壮丽的景色。The house has the most spectacular views imaginable.这些壮丽的古代建筑显示了劳动人民的高度智慧.These magnificent ancient buildings demonstrate t...
医生们抱怨他们疲于应付医药公司的销售人员。Doctors are complaining about being barraged by drug-company salesmen.我和你，我们总能应付过去的。我知道我们会的。We'll manage somehow, you and me. I know we will.人们经常抱怨不得不应付太多的繁文缛节。People usually complain about havi...
The measurement indicates that the optimized performance can be achieved by three - element composite columbite precursor methods.性能测试结果表明,三组元复合先驱体法制成样品的性能最佳.If improved education is combined with other factors dramatic ...