I heard a mutter of discontent.我听到有人小声咕哝着表示不满.Warum so tief – und warum gerade jetzt – Mutter Angst sag'mir?(为何我不能)攻击生活?They shake their heads and mutter darkly.他们一边摇头,一边阴沉地小声嘀咕。Don't mutter when they are study...
As Tseng Kuo - fang once said,'Believe not in heaven but in luck.'"曾文正公说: ‘ 不信天,信运气. ’ ”To add to his troubles , Ming - fang seemed to be avoiding him.尤其使他不安的是, 鸣凤好像故意在躲避他.I'll have to use Mr. Fang's ...
Subtract four from nine and you have five.九减四得五.The little girl has begun to learn to add and subtract.这小女孩已在学做加减法了.If you subtract 6 from 9, you will have 3.九减六等于三....
Gump: flavour, wax gourd, micro cold water, the alexipharmic function clearing sitting.冬瓜: 味甘淡 、 性微寒,功效清热利水, 解毒生津.How to clear the alexipharmic water that still stays on operation defensive position?怎么清理掉手术后手上还留下的消毒水?Ven...
He had a heavyweight prizefighter and he was too long for the bed.他从前是个重量级的拳击家.他的身子长得那张床容不下去.Right now, the goal is to continue the development of Ortiz as a professional prizefighter.目前的目标是---继续把奥提兹锻造成真正的职业拳手....
With characteristic impetuosity, he announced he was leaving school.一贯性急冲动的他又宣布要退学了。This book is suffused with Shaw's characteristic wry Irish humour.这本书充满了萧伯纳独特的爱尔兰式幽默与嘲讽。Hostility towards outsiders is characterist...
有些窃贼用汞水腐蚀他们的镣铐.Some thieves have eaten off their irons with mercury water.俘虏们带着镣铐.The captives are wearing chains.囚犯上了镣铐.The prisoners are in chains....