He figured up the balance in their checking account.他算出了他们活期存款账户上的余额总和。I'm sure he knew I was checking up on him.我能肯定,他当时知道我在暗中调查他。The Editor takes a cavalier attitude to the concept of fact checking.《编辑》杂志对于核对事实这一点...
The soldier was checking his accoutrements when he heard the gun shoot.听到枪响时,这个士兵正在检查他的装备.He and Lieutenant Cassidy were checking the scene of the crime...他和卡西迪中尉正在勘查犯罪现场。By using a cast, the programmer turns off or damp...
他俩居然结婚了——这让他非常惊讶,因为他们实在是太不一样了。He was surprised they had married — they had seemed so different.我真蠢,居然被他的胡乱吹嘘给蒙蔽了。I'd been a fool letting him snow me with his big ideas.真没想到她对德国正在发生的事情居然一无所知。Her obliviousness of what...
Ray changed his mind, claiming that he had been forced into confessing.雷翻了供,声称自己是被逼招供的。He was in the public dock, confessing everything, implicating everybody.他站在被告席上, 什么都招认, 什么人都咬.What is there to be ashamed of confessi...
Does surgery belong to medical history for gastric lymphomas? Ann Oncol 1997 ; 8:419 - 421.外科手术对胃淋巴瘤是否已成为医疗历史?Bone marrow is also the repository for some leukemias and lymphomas ( Seth Rolbein )骨髓还是某些白血病和淋巴瘤的藏身处 ( 塞特罗班 )...
今晨有薄雾。It's a bit misty this morning.周末早上,青衣大致多云及有薄雾.It was mainly cloudy and misty over Tsing Yi on Saturday morning.星期六早上,青衣多云有薄雾.It was cloudy with mist over Tsing Yi on Saturday morning....