"Aubrey." Hyde seemed almost to snarl the name.“奥伯里，”海德几乎是吼出了这个名字。My knitting was in a terrible snarl.我织的东西都缠在一起了。She was tangled in a snarl of logs and branches.她被困在一堆乱七八糟的木料和树枝中间。The dog gave a low snarl.这只狗发出低沉的吠声....
She was tangled in a snarl of logs and branches.她被困在一堆乱七八糟的木料和树枝中间。"Aubrey." Hyde seemed almost to snarl the name.“奥伯里，”海德几乎是吼出了这个名字。The dog gave a low snarl.这只狗发出低沉的吠声....
Immigrant tales have always been popular themes in fiction...移民故事一直是小说中常见的主题。Mortality among immigrant groups was higher than average.移民群体的死亡率高于平均水平。One recent Fuling immigrant is 40 - year - old Zheng Xiaoyun.40 岁 的郑晓云(...
Gandhi exemplified the virtues of renunciation, asceticism and restraint.甘地体现了克己、禁欲和自我约束的美德。Our ideas about right and wrong are exemplified in the laws.我们关于正确与错误的概念在法律上取得了例证.The character type exemplified by the Mad Prof...
A person my age shouldn't squander their eyes一个像我这么大年纪的人不应该不知爱惜地用眼。You think I would squander her money?他以为我会挥霍掉她的钱财?Don't squander the gold of your days.别虚掷你的寸金光阴吧.Hooker didn't squander his money on flas...
The walls were decorated by incrustation with marble.墙上镶嵌着大理石的装饰面.A pigeon probably has his Huff Duff in that incrustation above his beak.鸽子也有它的无线电高频测向仪,也许就是它喙上部的那个硬包吧.The result indicates that the prevention and removal...
万有引力控制着天体的运动。Gravity governs the motions of celestial bodies.观测者必须具备一份包括肉眼能看到的所有天体的好星图.Indispensable for the observer is a good star atlas, containing all naked eye stars.构成这些天体的每一种化学元素都会以它们特有的波长发出辐射.Each of the chemical...
I think he's a physicist or something of that nature.我想他大概是物理学家或那一类的人.He is a physicist of the first rank.他是一流的物理学家.The successful physicist never puts on airs.这位卓有成就的物理学家从不搭架子....