His reaction was as much of a rebuff as a physical recoil.他的反应既是身体的退缩,也是一种断然的拒绝。The results of the poll dealt a humiliating rebuff to Mr Jones.民意调查的结果对琼斯先生很不利,让他颜面尽失。Her offer of help was met with a sharp rebuff.她主动帮忙,却遭...
He avoided speaking to her, expecting a rebuff.他料想会受到她的冷遇,于是避免和她说话。My father was too proud to risk a rebuff, so he simply did not ask her.我父亲自尊心太强怕被拒绝,所以根本就没问她。He would rebuff enquiries in such a way as to preclude any f...
Marco Polo is said to have sailed on the Pacific on his way to Java in the thirteenth century...据说,13 世纪时,马可·波罗在去爪哇岛的途中在太平洋上航行过。Marco Polo is said to have sailed on the Pacific on his way to Java in the thirteenth centur...
When the weasel and the cat make a marriage,it is a very ill presage.黄鼠狼和猫成亲,不是好兆头。When the weasel and the cat make a marriage , it is a very ill presage.黄鼠狼和猫成亲, 不是好兆头....the dawn's loud chorus that seemed to presa...
使失去方向; 使迷失方向.To cause to lose one's bearings; disorient.使失去眼光或洞察力.To deprive of perception or insight.龙虾能使失去的肢体重新再生出来.Lobsters can reproduce a lost limb....
丰收不靠露滴, 而靠汗水.It is sweat, not dew, that helps the harvest.那个家伙进了露滴酒店喝了一杯.The dude dropped in at the Dewdrop Inn for a drop of drink.荷风送香气, 竹露滴清响.The wind brings me odours of lotuses, and bamboo - leaves drip with a music...