He avoided speaking to her, expecting a rebuff.他料想会受到她的冷遇，于是避免和她说话。My father was too proud to risk a rebuff, so he simply did not ask her.我父亲自尊心太强怕被拒绝，所以根本就没问她。He would rebuff enquiries in such a way as to preclude any f...
His reaction was as much of a rebuff as a physical recoil.他的反应既是身体的退缩，也是一种断然的拒绝。The results of the poll dealt a humiliating rebuff to Mr Jones.民意调查的结果对琼斯先生很不利，让他颜面尽失。Her offer of help was met with a sharp rebuff.她主动帮忙，却遭...
玫瑰花的花柄上有刺, 拿的时候要小心.There is thorn on the stem of the rose. Be careful when you hold it.过早的生子(结实):植物未成熟期开花或结实,从蔷薇结长为花柄.Botany To flower or produce seeds prematurely or develop a flowering stem from a rosette....
Don't get cocky when you've achieved something.别一有成绩就翘尾巴.He was a little bit cocky when he was about 11 because he was winning everything.11岁左右的时候，他就有点自以为是，因为他那时从未失败过。He is too cocky, Let's cut him down to...
TWO NEW SPECIES OF GENUS BRYOCORIS FROM CHINA ( HEMIPTERA, MIRIDAE )蕨盲蝽属二新种 ( 半翅目, 盲蝽科)(英文 )A Review on the Chinese Species of Rhopalus Schilling ( Hemiptera: Rhopalidae )中国的伊缘蝽属 ( 半翅目: 姬缘蝽科 )NEW SPECIES OF LYGUS BUGS FR...
The clergyman began droning the psalm.牧师开始以单调而低沈的语调吟诵赞美诗.Psalm 147:3 He heals the brokenhearted And binds up their wounds.诗篇147:3他医好伤心的人、裹好他们的伤处.The minister droned out the psalm.牧师喃喃地念赞美诗.He recited a verse of the twent...