Elijah went up to him and threw his cloak around him.以利亚到他那里去,将自己的外衣搭在他身上.A fire could have been deliberately started to cloak small coordinated troop movements...可能是有人故意放火掩护小规模的部队协同行动。Today most of England will be under...
She was released from prison in a cloak and dagger operation yesterday.在昨天的一次秘密行动中她从监狱获释。They left under the cloak of darkness.他们在黑暗的掩护下离开了。She threw a heavy woollen cloak over her shoulders.她把一件厚重的羊毛斗篷披在肩上....
奥思读了这篇文章后开始收集全国各地监狱拥挤的剪报资料.After reading the article, Aun began collecting news clips about prison crowding around the country.新近由奥思本先生和另外一些人提出的“主义”是 “ 进步保守主义 ”The most recent - ism advanced by Mr Osborne and others is "...
The incident triggered an armed clash.这起事件触发了一场武装冲突。The only victors in a head-on clash between the president and the assembly would be the hardliners on both sides.总统和议会之间正面冲突的唯一赢家将是双方的强硬派。Don't make any policy dec...
Many a famous pop star has been ruined by drugs.很多著名的流行音乐歌星都因使用毒品而毁了自己.Mother went home. Many a tear did she shed at night.母亲回家了, 晚上她流了许多泪.Many a bright idea has been hit on by accident.许多好主意都是偶然想到的....
At last, recommendations to Renault on its way of handling its alliance with Nissan are given.最后, 文章给出了对Renault和Nissan并购 后的发展的一些建议.McLaren are close to sealing a deal with Renault...麦克拉伦即将与雷诺达成一笔交易。Or there's the Re...
前请 审阅 之件,请早日掷还为荷.Please return at your earliest convenience the manuscript [ draft ; material ] submitted to you for approval.老师审阅了试卷,讨论了学生的错误.The teacher went over the quiz and discussed the student's mistakes.他的工作...