Indiana had a history of bigotry unequaled north of the Mason - Dixon line.印地安纳州的种族偏见的历史在 梅森——迪克森 线以北是无出其右的.Bigotry is bad enough , as I had learned in Allentown.我过去在阿伦敦时就懂得, 顽固执拗是够糟糕的了.He found his teacher's bigotr...
A cancer of bigotry spread through the community.一种顽固的社会恶习扩散到整个社区。I see that everything I was taught and told was bigotry and dehumanizing slender.我了解到我以前被教导和告知的事情是那麽固执偏见缺乏人性.Bigotry is bad enough , as I had learned in A...
麦克说出最后这两个字时,吓得声音颤抖。Mack made his voice quiver with fear on these last two words.我一贯大声说出自己的想法,不会迫于压力而一言不发。I've always had a loud mouth, I refuse to be silenced.出了很多汗的他打着冷战,含糊不清地说出了他的遗言。Profusely sweating and quiverin...
It's the wages that count. Not over-generous, but there you are.重要的是工钱,不要过于慷慨,但也没办法。In absolute terms British wages remain low by European standards.根据欧洲标准,英国工资的绝对值依然很低。Wages were rising faster than productivity and...
Now you're bragging, darling. You know you don't need to brag.这就是夸口, 亲爱的. 你明知道你不必吹.He's always bragging about his prowess as a cricketer.他总是吹嘘自己板球水平高超。He'll probably go around bragging to his friends....
贝琳达常能以自己的中性特质令男人倾心。Belinda was always attracted to men with an androgynous quality to them.纯水是中性的,酸碱度为7。Pure water is neutral with a pH of 7.这种风格较为中性。The style was quite androgynous....
The taste of the cakes was evocative of my childhood.这些蛋糕的味道唤起了我对童年的回忆....the evocative power of cinema.电影引起共鸣的力量His talk was evocative of the bygone days.他的谈话令人回忆起往昔的时日.Her story is sharply evocative of Italian provinci...