在20世纪80年代,世界金融体系变得更加开放。During the 1980s the world's financial systems became more open.牛津的社交圈过于开放,不合她的胃口.Oxford's social circle was far too liberal for her taste.它漂亮的花园和绿地也向公众开放。Its beautiful gardens and parkla...
这实际上已是该学说的终结,只是未被道明罢了。It's the end of the doctrine in all but name.他是个不折不扣、传统守旧的弗洛伊德学说信奉者。He was a strict, old-school Freudian.关于生命起源的学说有很多.There are many theories about the origin of life....
All colour fades— especially under the impact of direct sunlight.所有颜色都会褪色——尤其是在阳光直射下。He was disinclined to talk about himself, especially to his students.他不喜欢谈论他自己,尤其是当着他学生的面。Try to view situations more objectively, espe...
If you build more plastics into cars, the car lasts longer.如果汽车采用更多塑料元件,寿命会更长一些。I no longer have any objection to your going to see her.我不会再因为你去见她而不高兴。The queue for places at the school has never been longer.排队申请上这所学校的人数...