Any atlas , containing many pages of maps, normally includes an index, called a gazetteer.任何载有多幅地图的地图集, 一般都附有一份地名索引.Gazetteer South America: Amazon , Orinoco, and coastal river drainages of the Guianas.南美洲: 圭亚那的亚马逊河, 奥里诺...
是经海路或空间的长途行程.ABvoyagebis a long journey by sea or in space.老鼠可以钻进我们无法进入的缝隙或空间里.A rat could get in voids and spaces we couldn't get to.每个固体是一种堵塞空气或空间位.Every solid is a bit of clogged air or space....
Il é tait environ onze heures.这时大约十一点钟.La Chine, elle , é tait autosuffisante en p é trole jusqu'en 1993.中国在1993年以前的石油还能够自给自足.Blyth Tait is lying in second place.布莱思·泰特目前名列第二。Mais maintenant, le royaume Qin , il a t...
Our voices echoed in the empty house.我们的声音在空屋里回荡。the piping voices of children.孩子们的尖叫声We hear the silver voices of heroic bugles.我们听到了那清亮的号角.incorporeal voices无形的声音The electricians have performed wonders in recording the...
She burned with an incandescence that had nothing to do with her looks.她光彩照人，却与容貌无关。A fine wire is heated electrically to incandescence in an electric lamp.灯丝在电灯中电加时成白炽状态。A fine wire heated electrically to incandescence ...
They are offering farmers $2.15 a bushel for corn.他们向农民出价每蒲式耳2.15美元收购玉米。The scheme offers seed corn finance with loans at only 4% interest.该方案提供种子基金融资，其贷款只收取4%的利息。In the state of Iowa, it's been a bumper year for co...
我不愿意被人当作是个娇纵惯了的电影皇后。I don't want to be treated like a cosseted movie queen.他的观众主要是橄榄球俱乐部里那些纵酒作乐的人。His audience consists predominantly of groups of rugby-club revellers.人们把酒纵歌，一直闹腾到后半夜。The singing and carousing did n...