Buy direct from the manufacturer and cut out the middleman .直接从生产厂家购买，绕过中间商。Why don't they cut out the middleman and let us do it ourselves?他们为什么不甩开中间商，让我们自己干呢？He acted as a middleman in discussions between the two ...
It’s a tacky,nasty little movie,frankly.坦率地说,那是一部低级下流、微不足道的影片。Are there tacky roller clean machines in front of the laminator?在压膜前是否有粘尘滚轮清洁机器?Then I'll have to wear tacky old grays and tans and lilacs. "那么,我就只能穿倒霉的老...
Magna was lying on a chaise longue.玛格娜躺在一把躺椅上.Oh! but the gentlemen will have Mr. Bingley's chaise to go to Meryton; and the Hursts have no horses to theirs.噢, 彬格莱先生的马车要送他的朋友到麦里屯去, 赫斯脱夫妇又是有车无马.And her agitated hand ...
我真蠢，居然被他的胡乱吹嘘给蒙蔽了。I'd been a fool letting him snow me with his big ideas.几位证人声称富尔奇曾吹嘘自己参与了对他们的屠杀。Witnesses said Furci boasted that he took part in killing them.好莱坞的摄影师们有足够的理由可以自我吹嘘。Hollywood cameramen have good reas...
Those imps are brewing mischief.那些小淘气们正在打坏主意.You lowlife offspring of Phoenixes and Imps!你这凤凰和跳跳的猥琐后代!Week of Imp : Double growth for Imps and Familiars.发呆周: 圣堂,精灵,学院生物主动减20%.No marvel if the imps follow when the devil g...
Lignite oil is creosote derived from lignite tar.褐煤油是从褐煤中得来的防腐油.Combinations of zinc salts and creosote have also been widely employed.锌盐和防腐油的混合物也已广泛地被采用.It has also been used to fortify the fungicidal action of creosote...
abbr.digital data distributor 数字数据分配器，detail data display 详细数据显示，darling discipline of the decade (computer science courses in the 19751985 era) 十年中可爱的学科（在1975-1985年之间的计算机课程），dynamic dummy director 动态挂名董事...
云端计算的用户不再需要做预先的承诺.The elimination of an up - front commitment by Cloud users.预先的热刺激导致HSP70基因表达增高至1.83±0.30.Preconditioning hyperthermia resulted in significantly increase of HSP 70 expression.我们会尽量忍着不去想得太远, 又确实会对马上要发生的事情...