...intensive mental effort.高强度的脑力劳动Last night she was critically ill in intensive care.昨晚她病危,处于重病特别护理中。...several days and nights of intensive negotiations...几天几夜紧锣密鼓的谈判Intensive negotiations between the main parties pre...
She spent the night in intensive care after the operation.手术后的那个夜晚她在重症监护病房度过。Boren surprisingly led off the most intensive line of questioning today.博伦今天出人意料地一上来就开始连珠炮似地盘问起来。They secure their degrees by slogging through ...
We have had ascendancy over the enemy in the battle.在战斗中我们已占有优势.Although geographically linked, the two provinces have long fought for political ascendancy.尽管在地理上彼此依存,两省却长期为获取政治支配权你争我夺。Although geographically linked, the...
At the com-munity centre, mention of funds produces pained looks.在社区中心一提到资金问题,大家就会愁眉不展。He was pained to see many youngsters deserting kibbutz life.看到那么多的年轻人放弃了合作农场的生活,他感到很痛心。This public acknowledgment of Ted's disab...
玛莉有许多棉织衣服因经多次洗烫而褪色.Many of Mary's cotton dresses faded from many laundering.他的衬衫刚洗烫好.His shirts have been freshly washed and ironed.一些旅馆的客房女服务员还负责收取顾客的衣物送到洗衣房和洗烫服务部门.In some hotels, the chambermaids pick up and deli...
He was returned to prison in 1977 for impersonating a police officer.他1977年因冒充警官而再次入狱。The Night Duty Officer was ready to clock off.值夜班的警员准备打卡下班。He got permission from his commanding officer to join me.他得到指挥官的许可来与我会合。...