Ambiguity is a quality of much fine writing, endowing it with richness, subtlety, or surprise.晦涩是许多优秀作品的特点, 这赋予它们以意味深长, 深奥微妙或语出惊人之感.Prisoners sometimes ease their captivity by endowing their jailers with extraordinary qu...
Prisoners sometimes ease their captivity by endowing their jailers with extraordinary qualities.犯人有时表现出非常好的品德以取悦狱卒,以此改善他们的境遇.Ambiguity is a quality of much fine writing, endowing it with richness, subtlety, or surprise.晦...
Immunohistochemically, the tumor cells were positive for EMA , PCK, NSE, Syn and CgA.免疫组化:NSE 、 Syn、CgA、 EMA、PCK呈阳性表达.RESULTS Chromogranin A ( CgA ) positive GC was demonstrat - ed in 85 cases ( 45.0 % ).85例检出CgA阳性癌细胞 ( ...
The waste from this factory contaminates the water in the river.来自这家工厂的废物污染河水.The love toxicant, is attractive actually also contaminates violentlypoisonously!爱情的毒药, 诱人却也沾染剧毒!Like other forms of environmental damage, lig...
He had even locked away all the videos of his previous exploits.他甚至将记录他以前伟绩的录像带通通锁起来了。You can also tour the site on modern coaches equipped with videos.您也可以乘坐配有视频设备的现代化长途汽车游览那处遗址。She has to live cheek by jowl with oiks, ...
It is assumed that you are interested in achieving greater self-awareness.假定大家都想变得更有自知之明。The changed outlook entails higher economic growth than was previously assumed.观念的改变势必会使得经济增长高于之前预计的水平。When the market crashed, the...
着重于海马回机制与功能的人类与动物模型.Emphasis on human and animal models of hippocampal mechanisms and function.内隐和空间的记忆以及海马回上的 长期 增益现象则并未改变.Implicit and spatial memory as well as long - term potentiation in hippocampus were unchanged....
Tryptamine, cadaverine and histamine produced during beer brewing could improve beer flavor and beer quality.啤酒中常见的生物胺有酪胺;啤酒酿造过程产生适量色胺、尸胺、组胺,能改善啤酒风味,提高啤酒质量....