Where three roads diverge take the middle branch.到三岔路口时走中间的道。The view of the Estonian government does not diverge that far from Lipmaa's thinking...爱沙尼亚政府的观点和李普马的想法相去不远。In flowers where the floral whorls diverge bel...
When the aims of the partners begin to diverge, there'strouble.当合作伙伴的目标开始出现分歧时，麻烦就产生了。The parallel lines appear to diverge.这些平行线像是岔开了。This is where our opinions diverge from each other.这就是我们意见产生分歧之处....
The system has many merits , such as expansibility, manageability, self - security, adaptability, integration and friend interaction.该系统具有可扩展性 、 可管理性 、 可靠性 、 集成性和自适应性的特点,并能以友好的图形化界面方式显示出来.The model can help to solve the ...
我诚挚地劝说他合作.I earnestly advised him to cooperate.我诚挚地祈求我们不要再被人抓住短处了。I earnestly entreat that we don't get caught out again.他诚挚地祈求上帝帮他摆脱困境.He prayed to God to help him in his troubles....
战场上刀枪林立.The battlefield bristled with bayonets.他并不准备从此刀枪入库,马放南山.He was not ready to sheath all his weapons.以色列感到到处都有危险,甚至纸面上的文字也是刀枪林立.Israel's insecurity was so pervasive that even words were daggers....
“嫉妒”两个字发声正好表达了她的嫉妒.The word jealous had revived her jealousy.舌头是发声器官之一.The tongue is one of the vocal organs.他的牙齿因冷而震颤发声.His teeth chattered with cold....