Where three roads diverge take the middle branch.到三岔路口时走中间的道。The view of the Estonian government does not diverge that far from Lipmaa's thinking...爱沙尼亚政府的观点和李普马的想法相去不远。In flowers where the floral whorls diverge bel...
When the aims of the partners begin to diverge, there'strouble.当合作伙伴的目标开始出现分歧时,麻烦就产生了。The parallel lines appear to diverge.这些平行线像是岔开了。This is where our opinions diverge from each other.这就是我们意见产生分歧之处....
运河上捕鱼的最佳地点是靠近水闸的地方。The best place to catch fish on a canal is close to a lock.过剩的水将会通过水闸排放到海里去.Excess water will drain through sluices into the sea.蓄在水闸内的水具有自由能.The water stored behind a dam has free energy....
The truck lumbered across the parking lot toward the road.卡车隆隆地驶过停车场准备上路。A rhinoceros lumbered towards them.一头犀牛笨重地向他们走来.The truck lumbered across the parking lot toward the road...卡车隆隆地驶过停车场准备上路。He turned and lumbered b...
拉维奇在漆黑, 冰冷的楼梯间,一直哭号着.Ravitch persistently cried in the black, frozen staircase.威廉·拉维奇医生说窒息可以引起昏厥, 这种情况称为血管迷走神经性昏厥.William Ravich said choking can cause a person to faint, an occurrence known as vasovagal syncope.那不勒斯体育主管...
...a firework display.焰火表演The gala culminated in a firework display.晚会以大放烟火告终....a dazzling firework display which rounded off a lovely day...为美好的一天画上圆满句号的绚烂烟花A man's heart is a firework that once in its time heaven...