伦敦市芭蕾舞团从波修瓦芭蕾舞团聘来了两名男舞蹈演员。The London City Ballet has engaged two male dancers from the Bolshoi.他过去曾与许多女演员和女小说家调情。In the past he dallied with actresses and lady novelists.他成了他那个时期最著名的演员之一。He became one of the best known a...
He was a poet, an anarchist and a vegan.他是一个诗人、无政府主义者和纯素食主义者。The most furious anarchist become the most barefaced apostate.最激烈的无政府主义者，居然成了最露骨的变节者。...a well-known anarchist poet.知名的无政府主义诗人He was a social anarchist.他是个社会扰乱...
The Year of Six Million: Math of Population — was Malthus Right?写在世界人口六十亿日: 人口的数学计算——马尔萨斯是否正确?Will Malthus Continue to Be Wrong?马尔萨斯会一直错下去 吗 ?Malthus believed that population increase would outpace increases in the means...
Aluminum is made from bauxite.铝是从铝土矿中提炼出的.The seven leading bauxite exporters formed the International Bauxite Association.七个主要的铝矾土出口国组成国际铝矾土协会.Industry: petroleum, diamonds, iron ore, phosphates, feldspar, bauxite, uran...
一顶有边的软帽遮住了她的脸.A floppy hat screened her face.把点缀好的小盘子放入有边的烤盘中,用植物羊皮纸包好, 上面盖上箔片.Transfer to a rimmed baking sheet lined with parchment paper; cover with foil....
"Would you," he asked diffidently, "like to talk to me about it?"“你想跟我说说这件事吗？”他怯怯地问道。Victor Henry diffidently named three well - known rear admirals.维克多·亨利迟疑不决地提了三个有名气的海军少将.She followed him diffidently through the clatte...