她表达了对被一位社工采访的愤恨。She expressed resentment at being interviewed by a social worker.莱斯莉心生愤恨,盛怒之下对他大嚷大叫。Lesley yelled at him with blind, hating rage.我觉得她这样做更多是出于悲哀而不是愤恨.I think she did it more in sorrow than in anger....
His grandfather's stern eyes were scrutinizing him , and Chueh - hui felt his face reddening.祖父的严厉的眼光射在他的脸上.The machine hushed, extraction and injection nozzles poised , scrutinizing its targets.机器“嘘”地一声静了下来, 输入输出管道...
核潜艇是一种战略武器.The Nuclear submarine is a kind of strategic weapon.这艘核潜艇价值可达十亿多美元.For example : A nuclear submarine is worth more than a billion dollars.核潜艇成功发出了一份电报.A cable was successfully sent from the submarine....