他断定富兰克林一定是得了重感冒。He decided Franklin must be suffering from a bad cold.她最终断定,表演这一行并不适合。She eventually decided the acting profession wasn't half bad.教练断定他永远也当不了飞行员。Instructors decided he would never make a pilot....
The Turkish situation makes the lead in tomorrow's Guardian.土耳其局势将成为明天《卫报》的头条。...the Guardian's home news pages.《卫报》的国内新闻版The Guardian's front page carries a photograph of the two foreign ministers.《卫报》的头版...
你应该用绳子围起一大片地方来卖票。You should rope off a big field and sell tickets.布加勒斯特的所在地过去曾是一大片茂密的森林。Where Bucharest now stands, there once was a large, dense forest.它们飞到海滩上空,抛下一大片黑影。They flew in over the beach, casting a huge shadow...
Have you done your home-work, Gemma?杰玛,你做完家庭作业了吗?Good - bye , and thanks for bringing Gemma in.再见, 谢谢你们把Gemma送来.Let's take Gemma by there now.我们赶紧把Gemma送去....
This was a savage attack on a defenceless young girl.这是对一个毫无自卫能力的年轻女孩的野蛮袭击。The village is defenceless against attack.这个村庄毫无防御能力。...the kind of leader who would leave the country isolated and defenceless.将会使国家陷入孤立无助境地的那种领...
They cut out sharps of the teeth and the nose.他们刻出牙齿.鼻子的形状.Sharps or flats next to individual notes only apply within the measure.高音或低音符号只能在相近的小节内使用.A difficult piano piece full of sharps and flats.有很多升半音、降半音难度很大的钢琴曲....
They're making judgments based on a narrowly focused vision of the world.他们的判断是基于一种狭隘的世界观。She hurled the ashtray across the room, narrowly missing my head.她用力把烟灰缸从房间那头扔过来,差点砸到我的脑袋。Five firemen narrowly escaped death...