She nodded abstractedly.她若有所思地点点头。'Good,'said Syme abstractedly, without looking up from his strip of paper.“ 好呀, ”赛姆还看着纸条儿,头也不抬,一面心不在焉地说了一句.Winston gazed abstractedly through the muslin curtain.温斯顿透过薄纱窗帘,心不在焉地...
After the bridge, the road straightens out.过了桥之后, 路就直了.As the air around it cools , the metal straightens.周围气温下降时,金属带变直.The road straightens ( out ) after a series of bends.这条路经过几个转弯之后就直了....
The revamp includes replacing the old navy uniform with a crisp blue and white cotton outfit.这项改进包括用清新的蓝白棉套装取代旧的海军制服。Shake the rugs well and hang them for a few hours before replacing on the floor.把地毯好好抖抖，挂起来晾上几小时再铺到地板上。...
Coca-Cola is very big in the West.可口可乐在西方很流行。Bravely , Coca - Cola is promoting C 2 with tag - line : " Half the cals. All the great taste. "可口可乐 正大胆采用 “ 一半卡路里, 完全好滋味 ” 的广告标语来推广C2.There was a cola by the side of the hous...