He counted on his friends to get him off the hook.他指望朋友们帮他摆脱困境.The theory that personality is determined by our biology neatly lets everyone off the hook.个性是由生物学特征决定的，这种理论让我们每个人都可以解脱了。Since war broke out, the phones at d...
She turned and gazed at the river, evading his eyes.她转身凝视着那条河，避开他的目光。Mr Portillo denied he was evading the question.波蒂略先生否认自己正在回避那个问题。Too many companies, she says, are evading the issue.她说太多公司都在回避这个问题。...
...a baleful look.恶毒的眼神Clearly, more and more baleful attack are come from lawful calculable website.显而易见, 越来越多的恶意攻击源自合法可信赖的网站.Recently, 360 safe centers are mixed again and again by baleful attack calumniatory.最近, 360安全...
Dig over any ground that is clear of crops and plants.把没种庄稼和植物的土地都深翻一遍。The dentist commenced to dig, drill and finally fill the offending tooth.牙医开始在那颗有问题的牙齿上挖洞，钻孔，直到最后把它补好。You would have to dig up the plant yourself.你得自...
When he died, his family was left completely destitute.他死时家里一贫如洗。When Mr. Smith died, his wife and childern were left destitute.史密斯先生死后, 他的妻儿变得一贫如洗.They were destitute of necessaries of life.他们缺少生活必需品....
Leave each garlic clove in its papery skin.每瓣蒜外面的薄皮都要留着。He still clove to this ideal.他仍然坚守着这个理想。Heat a couple of tablespoons of olive oil, a chopped clove of garlic and some black pepper in a heavy saucepan.将几勺橄榄油、一片切碎的蒜...
He accused those who criticized his work of being philistines.他指责那些批评他的作品的人是对艺术一窍不通.As an intellectual Goebbels looked down on the crude philistines of the leading group in Munich.戈培尔是个知识分子,看不起慕尼黑领导层不学无术的市侩庸人.And she sai...