蜜蜂在鲜红的罂粟花和艳紫的蓟草花之间飞舞嗡嗡低吟.Bees moved , humming thoughtfully , from scarlet poppy to purple thistle.微风吹到平台时,棕榈叶片发出簌簌的低吟.When these breezes reached the platform the palm - fronds would whisper.轮胎在公路上嚓嚓低吟.The tires sang over...
Their handshake appeared to be a gesture of reconciliation.他们的握手似乎是和解的表示。The couple have separated but he wants a reconciliation.夫妇俩已经分居了,但是他想要和解。He was taken up with the reconciliation of husband and wife.他忙于做夫妻间的调解工作....
Big shots get their dander up and memos start flying.大人物们怒火中烧,备忘录四下乱飞.Hotter water was also better at removing dog dander and pollen.热水同样更容易除去狗毛和花粉.He gets his dander up on hearing the news.听到这个消息他发怒了....
Low-heeled comfortable shoes are best.舒服的低跟鞋子最好了。She teetered after him in her high-heeled shoes.她穿着高跟鞋一步三晃地跟在他后面走。They heeled the sloop well over, skimming it along to windward.他们使单桅小船倾斜适当, 让它顶着风向前滑去....
Their approach simply bludgeons you into submission...他们的方法就是迫使你屈服。Their approach simply bludgeons you into submission.他们的方法就是迫使你屈服。Brisk brave brigadiers brandished broad bright blades, blunderbusses, and bludgeons -- b...