在去往戛纳的途中，她拒绝了他的挑逗。She rejected his advances during the trip to Cannes.这笔交易看上去太诱人了，要是拒绝它简直是笑话。The deal seems so attractive it would be ridiculous to say no.这一古板的老旧机构拒绝承认人们对流行音乐的需求。The fusty old establishment refused to re...
Southbound traffic tailed back for twenty miles on the M5 near Bristol.在布里斯托尔附近的5号高速公路上，南行的车辆排成了绵延20英里的长龙。Last year, economic growth tailed off to below four percent.去年，经济增长率下降到4%以下。His voice tailed away in the bitter co...
If there was any scandal in that company, you can be sure that Bobby will have clocked it.那家公司有任何丑闻，博比肯定会知道。After lunch, she watched, listened and coaxed Bobby into talking about himself...吃过午饭，她照看着博比，听他说话，哄他说说自己的事。Bobby...
We're interested in the source of these fictitious rumours.我们对这些子虚乌有的谣言从何而来很感兴趣。The persons and events portrayed in this production are fictitious.这部作品中描述的人物和事件均属虚构。She invented a fictitious boyfriend to put him off...